Bilateral bedeutet "auf beiden Seiten". Der Begriff stammt aus dem Lateinischen, "bi" bedeutet zwei, und "lateral" bedeutet auf der Seite.
In der Medizin bezieht sich bilateral auf beide Seiten des Körpers oder zwei von etwas. Bilaterale Knöchelbrüche würden bedeuten, dass beide Knöchel gebrochen sind. Bilaterale Leistenhernien würden bedeuten, dass beide Leistenbereiche, links und rechts, Hernien haben.
Viele Dinge im menschlichen Körper sind bilateral, da unsere Körper häufig links und rechts gespiegelt sind. Das Herz ist eine bemerkenswerte Ausnahme, wie die Leber, Gallenblase und Pankreas, aber sogar das Gehirn hat Spiegelbilder.
Medizinische Probleme betreffen oft beide Seiten des menschlichen Körpers, aber das ist nicht immer der Fall. Zum Beispiel, wenn Sie Plaque aufbauen in den Blutgefäßen in einem Bein haben, ist es wahrscheinlich, dass Sie bilaterale Plaque haben. Unfälle und Traumata sind seltener bilaterale Probleme.
Gute Dinge können auch bilateral sein, etwa wenn ein Anbieter auf deine Lunge hört und sagt, sie seien "bilateral klar". Dies bedeutet, dass beide Lungen klingen wie sie sollten.
Bilateral versus unilateral
Das Gegenteil von bilateral ist einseitig, das bedeutet "auf einer Seite". Wenn also ein Patient einen gebrochenen Knöchel hat, wäre es fair zu sagen, dass er einen einseitigen Knöchelbruch hat.
Man könnte auch einseitige Lungenentzündung haben, was bedeutet, dass nur eine Lunge von der Krankheit betroffen ist und die andere gut funktioniert.
Auch bekannt als: Bilateralismus, bilateral
Häufige Rechtschreibfehler: bilateral, bilateral, durch lateral, bylateral,
Beispiele
Der Patient wurde mit einem bilateralen Nierenkrebs diagnostiziert, aber eine bilaterale Nephrektomie oder Operation zur Entfernung der Nieren würde bedeuten, dass der Patient würde für den Rest seines Lebens Dialyse durchführen, wenn er keine Nierentransplantation erhält.
Durch die Durchführung bilateraler Karpaltunnelfreigabeverfahren anstelle von einseitigen Eingriffen an verschiedenen Tagen musste der Patient nur eine Erholungsphase statt zwei durchlaufen.
Die Patientin plante, einige Wochen nach der Operation in eine Rehabilitationsklinik zu gehen. Beide Arme waren nach ihrer Operation in Abgüssen, um bilaterale Frakturen zu reparieren, so dass sie Hilfe brauchte, um für sich selbst zu sorgen und sich um ihre Grundbedürfnisse zu kümmern.
Viele Patienten entscheiden sich für einen bilateralen Gelenkersatz anstelle eines einseitigen Eingriffs, dem einige Monate später ein zweiter einseitiger Eingriff folgt. Dies liegt daran, dass sie sich nur einmal und nicht zweimal erholen können und nur eine Anästhesie für einen Eingriff benötigen.
